为深入学习贯彻习近平总书记关于科技创新（简称“科创”）的重要论述精神，提升大学生用外语展现中国话语、中国叙事、中华美学魅力的能力和本领，遴选优秀作品参加北京市2024年“高教社杯”大学生“用外语讲好中国故事”优秀短视频作品征集活动，现决定举办中国地质大学（北京）2024年大学生英语短视频大赛。有关事项通知如下：

一、组织单位

主办单位：教务处

承办单位：外国语学院

二、参赛对象及要求

我校全日制在校学生（本科）自由组队参赛，不可跨校组队。每个学生团队包括1名负责人和3—4名成员，每名学生只能加入1个团队（不论是作为负责人还是成员）。每个学生团队限报1件作品，每件作品须有1名指导老师。

三、作品要求

1、主题为“我和我眼中的科创”。参赛学生可以选择“科创与我”“文化科创”“数字科创”中的任一单元，综合运用多元叙事技巧和丰富视听语言，讲述从高校到地方，从企业到产业、从载体到人才、从政府到市场，时时处处涌动的科创热潮背后的故事。

科创与我：新时代赋予高校学子新使命、新舞台，召唤新担当、新作为。随着新技术、生产和传播工具的大规模运用以及高校的学科交叉、科教融汇、产教融合走深走实，“四新”建设迈向新格局，知识创新体系与经济社会发展实现同频共振。在此背景下，科创引领文化创新、知识创新、实践创新等方面的方法、手段、事例、范式层出不穷。学生可选取不同视角，既可以讲述个人、团队或身边同学在亲身参与科创相关的实习实验、项目研发、课程研习等实践过程中所思所想、所感所悟、所得所获，或是重要赛事、大创训练等科创活动给自己带来的积极影响或改变等，也可以挖掘对自己影响深远的校内外老师或者科技工作者的科创经历、科创成果、科创故事，并从中感悟的科创报国之美、科技创新之美、科研攻关之美。

文化科创：结合亲身经历、身边故事、采访调研，讲述中国文化（包括但不限于非遗、中国传统文化等）与相关的文化从业者如何通过科技创新赋能创造性转化、创新性发展，推动中国文化从“文物式”平面保护转向“科创+中国文化”交互立体化保护，为内涵不断创新丰富的工匠精神留下影像注解。比如，有的基于各类短视频软件、自媒体平台、社交网站、有声平台等数字新媒体，让中国文化在网络平台上变得“触手可及”；有的通过引入现代化的技术及设备，或是吸收采用新材料、新工艺，改良制作技艺，促进传统文化与现代文化的融合。如此等等，不一而足，但均让中国传统技艺在新时代焕发更大活力和生机。

数字科创：受益于国家数字经济的迅速发展，数字科创正与文化、金融、医疗、教育、制造业等多个领域和行业深度融合，引发“科技+人文”“科技+金融”“数字+文化”等数字相关产业加速崛起，新兴业态、新的消费群体和消费模式也如雨后春笋般发展起来，比如元宇宙、数字人等数字文化业态已成为国内文化产业发展的新动能和新增长点。上述种种，选择合适切入点，讲述自身所了解或接触到的诸如数字技术（AR、VR、AI大模型、大数据、云计算、区块链、物联网等）如何通过创新和变革，创造新的商业模式、产品和服务，或是丰富的数字化应用，如何带来更高效率的技术迭代、更优质的用户体验和更多元的社会价值等有关数字科创历程以及成果转化应用背后的人、事、情。

2、视频语言为英语，配音必须由参赛学生自行完成，并配有英汉双语字幕。

3、视频分辨率为1280×720或以上，格式文件为MP4，时长为4—6分钟。

4、视频内容必须健康向上，以真实生活为创作素材，积极传播正能量；视频必须为原创，严禁剽窃、抄袭。

5、辅助资料包括但不限于字幕文件、脚本文件、创作分工表等，创作分工表必须提供。

6、根据国家相关法律法规，视频及辅助资料中如涉及地图（含地球仪），请登录标准地图服务系统（http://bzdt.ch.mnr.gov.cn/index.html）下载，并标注审图号，如需使用国旗和国徽图案，请登录中国政府网（http://www.gov.cn）下载标准版本，并注明引用出处。

四、报名及作品提交方式

1、报名方式

每个学生团队由负责人报名，登陆实践教学管理系统（http://202.204.105.28:8080），点击：学科竞赛系统—竞赛参赛—竞赛报名—中国地质大学（北京）2024年大学生英语短视频大赛，报名页面的“参赛项目”填写作品名称。

2、作品提交方式

在学科竞赛系统报名后，各学生团队负责人首先使用学习通App，点击首页右上角邀请码，输入邀请码54987423，加入“北地2024年大学生英语短视频大赛”课程，然后使用电脑端（http://cugb.fanya.chaoxing.com/portal），在该课程作业区按要求提交参赛资料。

3、时间要求

报名及作品提交截止时间为2024年5月13日13:30（周一）。

五、奖项设置

学校组织专家从作品内容、意识形态等方面对参赛视频进行评审，评出一等奖、二等奖、三等奖若干名，并推荐1—2件优秀作品参加北京市2024年“高教社杯”大学生“用外语讲好中国故事”优秀短视频作品征集活动。

六、其他

如有问题，请咨询英语任课教师。

教务处

外国语学院

2024年4月2日