为讲好中国故事、传播好中国声音，推动中华文化更好走向世界，遴选优秀作品参加北京市2023年大学生“用外语讲好中国故事”优秀短视频作品征集活动，现决定举办中国地质大学（北京）2023年大学生“用外语讲好中国故事”优秀短视频大赛。有关事项通知如下：

一、组织单位

主办单位：教务处

承办单位：外国语学院

二、参赛对象及要求

我校全日制在校学生（本科）自由组队参赛，不可跨校组队。每个学生团队包括1名负责人和不超过4名的成员，限报1件作品。每件作品有1—2名指导老师，每名指导老师最多指导两个学生团队。

三、作品要求

1、主题为大美中国·故乡风韵。参赛学生发掘家乡或首都城市发展、地域文化、风土民俗、特色饮食等。以个人视角，作为一名城市发展变化的经历者、见证者，为中国故事的传播发掘丰富的内容。通过展示美丽城市，展现中国共产党成立百年来中国社会的沧桑巨变和中国人民的美好幸福生活，进一步激发起学子内心的幸福感和国家强盛的自豪感。

2、视频语言为英语，配音必须由参赛学生自行完成，并配有英汉双语字幕。

3、视频分辨率为1280×720或以上，格式文件为MP4，时长为 4—6 分钟。

4、视频内容必须健康向上，以真实生活为创作素材，积极传播正能量；视频必须为原创，严禁剽窃、抄袭。

5、辅助资料包括但不限于字幕文件、脚本文件、创作分工表等，创作分工表必须提供。

6、根据国家相关法律法规，视频及辅助资料中如涉及地图（含地球仪），请登录标准地图服务系统（http://bzdt.ch.mnr.gov.cn/index.html）下载，并标注审图号，如需使用国旗和国徽图案，请登录中国政府网（http://www.gov.cn）下载标准版本，并注明引用出处。

四、报名及作品提交方式

1、报名方式

每个学生团队由负责人报名，登陆实践教学管理系统（http://202.204.105.28:8080），点击：学科竞赛系统—竞赛参赛—竞赛报名—中国地质大学（北京）2023年“大学生用外语讲好中国故事”优秀短视频大赛，报名页面的“参赛项目”填写作品名称。

2、作品提交方式

在学科竞赛系统报名后，各学生团队负责人首先使用学习通App，点击首页右上角邀请码，输入邀请码38397998，加入“北地2023年大学生用外语讲好中国故事优秀短视频大赛”课程，然后使用电脑端（http://cugb.fanya.chaoxing.com/portal），在该课程作业区按要求提交参赛资料。

3、时间要求

报名及作品提交截止时间为2023年4月10日23:59。

五、奖项设置

学校组织专家从思想性、作品内容等方面对参赛视频进行评审，评出一等奖、二等奖、三等奖若干名，并推荐1—2件优秀作品参加北京市2023年大学生“用外语讲好中国故事”优秀短视频作品征集活动。

六、其他

如有问题，请咨询英语任课教师。

教务处、外国语学院

                                                                                                         2023年3月26日