讲座题目：《名师讲座第193期——从生态认知和儒家乐感视域重新思考语言教育、跨文化交流和翻译》
主讲人：郑东萍（Zheng Dongping）、安迪（Andrew Lambert）
主讲人简介：
郑东萍（Zheng Dongping），副教授，美国康涅狄克州大学（University of Connecticut) 教育心理学博士。 现任教著名的美国夏威夷大学二语研究系 (Department of Second Language Studies)。担任国际互动关系，语言及认知社常任理事，语言旗舰技术创新中心学术顾问，广东外语外贸大学云山学者。
安迪（
Andrew Lambert
）
，
英国人
，
助理教授，美国夏威夷大学比较哲学博士，美国比较哲学教学学会的创世人之一，任教于美国纽约城市大学哲学系 (City University of New York, College of Staten Island)，他师从世界著名中西比较哲学家安乐哲Roger T．Ames教授，致力于中西哲学的研究和教学15余年，主要论著有《中国哲学教学中的挑战和方法》《关怀伦理学和儒家思想》《从儒家视角看东西方的友情观念》《球迷的道德观》《现代中国哲学英译中的作者与读者》等。
讲座主要内容：
林教授将探讨东西方概念中的自我，人格，家庭，友谊和人际关系的概念，了解幸福与人文兴盛的见解，艺术与审美经验的价值和道德基础。 郑教授的讲座将侧重于如何将这些哲学概念应用于语言研究和教育。 她用实体研究为例，展开一系列的话题，如多模态研究方法，教师的角色域责任，设计跨文化交流学习平台，以处所为中心的合作学习，科技在教学学习中的角色与学习者的价值实现等。
1. 从语言学习者到跨文化场所体验者
2. 在开放式3D虚拟学习环境中的生态对话学习和跨文化言语翻转：地点，时间和物的协调
3. 从生态对话和分布角度重新思考语言教育
4. 现代中国思想英译中的作者与读者
5. 公正、亲密的友谊和儒家传统
6. 跨文化美学：李泽厚与儒家思想中的乐感文化
讲座时间：2017年6月12日
周一下午13:00-15:00
地 点：教五楼523
欢迎全校教师、同学踊跃参加！
教务处
外国语学院
2017年5月4日
